皆木重人家具デザイン製作所　

In this design,one of the desk legs is a light stand.

The erectric cord is inside of the leg, so that it looks good.

It rotates back and forth, so you can adjust it to preferred position. 

・Material : Oak, Pine 

・Design & Making : Shigeto Minaki

スウェーデンで工房を持って家具作りをしていた頃、ライトスタンド付きのデスクをデザイン、製作致しました。

机の脚の１本がライトスタンドになっていて、前後に回転するのでお好みの位置に調整できます。

コードを脚の中に通すことですっきりとしたデザインに仕上がりました。

・素材　天板　オーク、脚　パイン、ライトスタンド　パイン

・デザイン&製作　皆木重人